top of page

Tradução: Noam Chomsky e a Questão da Palestina/Israel: Testemunho Cabal, de Irene Gendzier

GENDZIER, Irene. “Noam Chomsky and the Question of Palestine/Israel: Bearing Witness”. In: MCGILVRAY, James (Ed.). The Cambridge Companion to Chomsky. Cambridge: Cambridge University Press, 2017, pp. 314- 330. DOI: 10.1017/9781316716694.016.


Justificativa: O presente capítulo, escrito pela historiadora e cientista política Irene Gendzier, discorre sobre as importantes reflexões acerca do conflito entre israelenses e palestinos desenvolvidas por Noam Chomsky, um dos maiores intelectuais da esquerda, bem como aborda o papel norte-americano nesse processo. Extraído de um compilado de textos intitulado The Cambridge Companion to Chomsky, o capítulo perpassa pela política externa estadunidense em relação ao conflito, pelo papel da mídia hegemônica dos EUA para a manutenção do status quo no embate, pelas fracassadas tentativas de paz levadas a cabo pela ONU, assim como aponta para as

posições inflexivas do Estado de Israel. Além disso, o capítulo em questão não deixa de abordar as possíveis soluções para este litígio, de acordo com Chomsky.


Original (inglês): [PDF]


Tradução (português): [PDF]


Tradução feita por: Cássila das Neves Ribeiro da Silva e Leonardo Ricardo de Oliveira, 2022.


27 visualizações0 comentário

Comments


bottom of page